Translation of "so gross" in Italian


How to use "so gross" in sentences:

It looks so gross... which is usually the mark of a great junk food.
Sembra cosi' rozza... - Di solito e' la marca delle schifezze.
Ls so gross that is even on the floor.
È pazzesco che sia sul pavimento.
It's so weird you think he's so gross, yet you're willing to eat his crackers.
Pensi sia infetto, però gli mangi volentieri i cracker.
That's why I look so gross.
Per questo... ho un aspetto cosi' orribile.
I mean, I mean, besides the fact that it was so gross that I almost fudged myself, this is the single coolest thing to happen to this town in, like, 100 years.
A parte il fatto che e' stato cosi' brutale, che mi ha quasi fregato, questa e' la cosa piu' figa che sia successa in questa citta' in 100 anni.
Oh, God, that is so gross!
Oh, Dio, ma è una cosa oscena...!
But the nose thing is so gross, I can't get anywhere near her.
Ma questa cosa del naso e' cosi' disgustosa che non posso avvicinarmi a lei.
All right, I guess that's not so gross.
Bene, direi che non e' tanto disgustoso.
Not to mention, it's so gross you're still doing it.
Per non parlare del fatto che mi da' la nausea pensare che facciate ancora sesso.
I'm sorry you're upset, but that is so gross.
Mi dispiace che tu sia sconvolta, ma e' una cosa schifosissima.
It is so gross that you're pretending to be someone you're not.
E' disgustoso... Che tu faccia finta di essere qualcun altro.
It's so gross they would pin it on a Middle Eastern guy.
Che schifosi a cercare di incolpare un mediorientale.
He's so gross but flipping brilliant.
Fa un po' schifo, ma e' dannatamente brillante.
Yeah, freak, don't be so gross.
Sì, pervertito, non fare lo schifoso.
Her story was so sad, and she took out her checkbook, and I... ugh, I'm so gross.
La sua storia era tristissima, aveva tirato fuori il libretto degli assegni, e io... - Mi faccio schifo da sola.
I'm sorry that I was so gross about the bathroom thing before.
Mi dispiace di essere stata volgare con quella cosa del bagno, prima.
Jesus Christ, that is so gross.
Per davvero! - di averlo fatto. - Cristo, è disgustoso.
Sweet, it's gonna be so gross.
Forte! Sara' una cosa troppo schifosa.
God, this is so gross, you guys!
Dio, questo e' proprio tosto, ragazzi!
Some of the things that you wrote were so gross I almost didn't come here on this date.
Certe cose che hai scritto... erano cosi' disgustose... che quasi non venivo all'appuntamento.
First of all, Puck is 18, so what he and Shelby are doing, even though it's just wrong and so gross, it's not illegal.
Innanzitutto, Puck ha 18 anni cio' quindi che lui e Shelby stanno facendo, anche se e'... sbagliato e davvero disgustoso, non e' illegale!
Now I understand why Benjamin's friend was so gross.
Ora capisco perche' l'amico di Benjamin fosse cosi' disgustoso.
Well, then he's the only one, 'cause it's so horny here, I'm about to have sex with the couple at the next table, and they're both redheads, which is so gross.
Beh, allora sarebbe l'unico, perche' e' cosi' eccitante qui che sto per far sesso con la coppia del tavolo accanto e sono entrambi rossi di capelli, il che fa schifo.
And a small part of my brain is thinking, 'That is so gross and really dangerous, ' but most of my brain is thinking, 'Please let there be some smack left by the time it gets to me.
Ma da un angolo del mio cervello penso: "Questo è troppo, è davvero pericoloso, " mentre il resto del mio cervello continua a dirmi, "Per favore, fa che sia ancora un po' di roba quando sarà arrivato il mio turno.
0.96392488479614s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?